As AI agents begin driving hotel bookings, independent hotels must optimize machine-readable data for discoverability while redirecting AI-saved staff time toward personalized guest recognition.As AI agents begin driving hotel bookings, independent hotels must optimize machine-readable data for discoverability while redirecting AI-saved staff time toward personalized guest recognition.